'This life has gone': Gloucester Romany Gypsy keeps family history alive

17 November 2026
'This life has gone': Gloucester Romany Gypsy keeps family history alive

Romany Gypsy author Kelly Horsley will launch her first book, Dordi, Dordi Dikka Kie: The Story of My Gypsy Family, at Gloucestershire Heritage Hub on 12 December. Drawing on family memories, photographs and six years of archive research, the book traces generations of her family's history from the late eighteenth century to the present day.

Told through family voices, photographs and six years of archive research, it traces the Stevens, Royles and Loveridge families from a baptism in Holton, Oxfordshire in 1793, to the present day. Along the way readers meet bare-knuckle fighters, fruit-pickers who appeared in Britain’s first Technicolor film, Wings of the Morning (1937), and ancestors transported to Tasmania.

It’s taken just one generation to disappear. But you don’t stop being a Gypsy if you live in a house and don’t travel. It’s in your blood, your DNA.

The book is the culmination of Kelly’s collaboration with Voices Gloucester, thanks to National Lottery funding. Voices Gloucester backed her two exhibitions, Kushti Divvus at The Folk of Gloucester and Dordi Dordi Dikka Kie, and a film, along with mentoring that built the confidence to write her first book – one that will leave a legacy for generations to come.

In 2021 Kelly told ITV News that getting her family’s history into a book “would be a dream”. Copies will be lodged with Gloucestershire Archives and the Gloucestershire Heritage Hub, and offered to school libraries.

'This life has gone': Gloucester Romany Gypsy keeps family history alive

From the book

“It’s four thirty in the morning. Early. Still dark. Outside our trailer, my aunts, uncles and cousins are beginning to stir. My Granny and Grandad are first up, lighting the fire for our breakfast before a hard day’s picking plums at Mr Bacon’s farm in Evesham… Later, I’ll pick plums, pick peas, pick whatever is ready and play with all the other Gypsy chavvies. … This life has gone. … It’s taken just one generation to disappear. But you don’t stop being a Gypsy if you live in a house and don’t travel. It’s in your blood, your DNA.”

'This life has gone': Gloucester Romany Gypsy keeps family history alive

About Kelly Horsley

Kelly is a Romany Gypsy from Gloucester who spent childhood summers travelling with her extended family, picking plums, peas and beans around Evesham. She began researching her ancestry during lockdown and now shares it through exhibitions, talks and film, including at the Gloucester History Festival and the Schools Heritage Conference at the University of Gloucestershire. She has been interviewed by ITV News and Who Do You Think You Are? magazine, and in 2024 won the Arts, Culture and Heritage Award from Friends, Families and Travellers. She has two sons, Franklyn and Brooklyn, to whom the book is dedicated.

About Voices Gloucester

Voices Gloucester is a heritage charity that offers an exciting, community-led programme to support individuals or organisations that want to tell their story about Gloucester’s history.

The Voices Gloucester programme aims to challenge what history is, in a safe, supportive environment, representing new voices, offering unexpected perspectives on events. We hope to spark new conversations, connect communities with shared experiences and inspire more people to engage with the heritage, history and culture of Gloucester.

Voices Gloucester press release/Travellers Times News

(Images courtesy of Kelly Horsley)


Category
Region
Tags